Гимн Мексики

Версия на испанском языке

Coro

Mexicanos, al grito de guerra
el acero aprestad y el bridón.
|Y retiemble en sus centros la tierra,
al sonoro rugir del cañón.(x2)|

I

Ciña ¡oh Patria! tus sienes de oliva
de la paz el arcángel divino,
que en el cielo tu eterno destino
por el dedo de Dios se escribió.
Mas si osare un extraño enemigo
profanar con su planta tu suelo,
piensa ¡oh Patria querida! que el cielo
|un soldado en cada hijo te dio.(x2)|

Coro

V

Guerra, guerra sin tregua al que intente
De la patria manchar los blasones!
¡Guerra, guerra! Los patrios pendones
En las olas de sangre empapad.
¡Guerra, guerra! En el monte, en el valle
Los cañones horrísonos truenen,
Y los ecos sonoros resuenen
|Con las voces de ¡Unión! ¡Libertad!(x2)|

Coro

VI

Antes, patria, que inermes tus hijos
Bajo el yugo su cuello dobleguen,
Tus campiñas con sangre se rieguen,
Sobre sangre se estampe su pie.
Y tus templos, palacios y torres
Se derrumben con hórrido estruendo,
Y sus ruinas existan diciendo:
|De mil héroes la patria aquí fue(x2)|.

Coro

X

¡Patria! ¡Patria! Tus hijos te juran
Exhalar en tus aras su aliento,
Si el clarín con su bélico acento
los convoca a lidiar con valor.
¡Para ti las guirnaldas de oliva!
¡Un recuerdo para ellos de gloria!
¡Un laurel para ti de victoria!
|¡Un sepulcro para ellos de honor!(x2)|

Coro

Фонетика

Припев

Мэхиканос ал грито дэ гэрра,
Эл асэро а прэстад и эл бридон.
|И рэтьемблэ эн сус сэнтрос ла Тьерра,
Ал соноро рухир дэл каньон.(x2)|

Синьа, о патря тус сьенэс дэ олива,
Дэ ла пас эл арканхэл дивино,
Кэ эн эл сьело ту этэрно дэстино,
Пор эл дэдо дэ диос сэ эскривио.
Мас си осарэ ун екстраньо энэмиго,
Профанар кон су планта ту суэло,
Пьенса о патрья, кэрида, кэ эл сьело,
|Ун солдадо эн када ихо тэ дьё.(x2)|

Припев

Мэхиканос ал грито дэ гэрра,
Эл асэро а прэстад и эл бридон.
|И рэтьемблэ эн сус сэнтрос ла Тьерра,
Ал соноро рухир дэл каньон.(x2)|



Страны Северной Америки: Гимны
Антигуа и Барбуда | Багамы | Барбадос | Белиз | Гаити | Гватемала | Гондурас | Гренада | Доминика | Доминиканская Республика | Канада | Коста-Рика | Куба | Мексика | Никарагуа | Панама | Сальвадор | Сент-Люсия | Сент-Винсент и Гренадины | Сент-Киттс и Невис | США | Тринидад и Тобаго | Ямайка
Зависимые территории: Американские Виргинские острова | Ангилья | Аруба | Бермуды | Британские Виргинские острова | Гваделупа | Гренландия | Каймановы острова | Мартиника | Монтсеррат | Нидерландские Антильские острова | Пуэрто-Рико | Сен-Пьер и Микелон | Тёркс и Кайкос
 
Начальная страница  » 
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Home